ニャック・ポアン (Neak Poan)は12世紀末にジャヤーヴァルマン7世によって建てられたユニークな仏教寺院です。寺院は人工池の中央の小島に位置し、仏教の四大聖湖を象徴する4つの小さな池に囲まれています。中央の池には円形の島があり、小さな寺院が建っており、その基壇には2匹の絡み合った蛇神(ナーガ)が彫刻されています。これが「ニャック・ポアン」(絡み合った蛇の意味)という名前の由来です。アンコール時代、ここは治癒力を持つ聖なる池と考えられ、人々は池の水に奇跡的な治癒力があると信じていました。訪問者は長い木製の歩道を歩いて寺院に到達する必要があり、途中で池と周囲の自然の景色を楽しむことができます。雨季に水位が上がると、景色はさらに魅力的になります。
조금 멀어서 그렇지 깨끗하고 멋진 곳입니다.\n높고 화려하진 않지만 앙코르 왓 사원보다 더 오래 전에 지어진 사원입니다. 시간이 있다면 가볼만 합니다.\n사원 주변도 산책로나 상점, 주차장을 깨끗하게 잘 해놔서 좋아요.\n입장권 필요합니다.
붉은 색 사암으로 만들어진 사원. 사암 위에 새겨진 정교하고 아름다운 조각들. 힌두교 사원. 프놈펜 시내에서 멀지만 꼭 한 번 여행하기를 추천합니다.\n현지인 한국어 가이드의 설명 덕분에 참 행복했던 곳.
建筑很精致,就是坐车有点远,最好坐汽车去。
女皇宫很小,但是雕刻很繁复,门楣的雕刻细腻到像刺绣。有一个门楣中间是Indra,它的座椅是象,天空之神,也掌管水;有一个门楣是两条Naga,分别代表希望和毁灭,卷动乳海。女皇宫门很小,因为希望所有人弯腰进门,表现对神的敬畏,被法国人称为“吴哥的珍珠”,清晨去的时候去庙宇是粉红色的,因为它的建筑石块是玫瑰砂岩,非常美。在这里可以利用门框来拍摄一些有框架的人像。
それ程大きな寺院ではないが、レリーフが細かくて素晴らしい印象。\n東洋のモナリザと呼ばれているレリーフがあるが、近くでは見られず大分離れた場所からとなります。\n\nトイレやお土産屋さんが整備されて、ザ観光地という感じになりましたー