ニャック・ポアン (Neak Poan)は12世紀末にジャヤーヴァルマン7世によって建てられたユニークな仏教寺院です。寺院は人工池の中央の小島に位置し、仏教の四大聖湖を象徴する4つの小さな池に囲まれています。中央の池には円形の島があり、小さな寺院が建っており、その基壇には2匹の絡み合った蛇神（ナーガ）が彫刻されています。これが「ニャック・ポアン」（絡み合った蛇の意味）という名前の由来です。アンコール時代、ここは治癒力を持つ聖なる池と考えられ、人々は池の水に奇跡的な治癒力があると信じていました。訪問者は長い木製の歩道を歩いて寺院に到達する必要があり、途中で池と周囲の自然の景色を楽しむことができます。雨季に水位が上がると、景色はさらに魅力的になります。
This, by far, was one of my favorite temples.\nThis Temple was not over seen by the King. This temple architecture and building construction was overseen by one of the Kings advisors.\nThis is the reason the design looks so different from the other temples.\nThe other reason that this Temple looks so good is that they used a different sandstone than the other Temples in the area. This sandstone is much more dense and holds up better in the weather over time.\nThe carving is crisp and clean!\nIt was hot. They do have plenty of shade. You can buy water and they have many shops.
距离市区比较远，但非常值得参观。浮雕很精美，保存非常完整，不愧被称为吴哥窟之钻
雕刻精美的小寺庙。建造耗时三十余年。和吴哥的不同，这里的雕刻更细致更美丽所以才被认为是给女性建造的寺庙。其实女王宫跟女王并没什么关系
市内からスクーターで50分かかりました。一部アスファルトの車道に穴があいていたりするので運転に注意が必要ですがほぼ一本道なので真っ直ぐ走らせながら周辺の景色が楽しめます。ガソリンスタンドは少ないので出発前に準備が必要です。遺跡の敷地が広く、駐車場、無料トイレ、土産屋、食べ物屋などの施設が整っていますし清潔です。ありがたいことに無料の飲料水スタンドがあります。遺跡の中心部の保存状態がよく、装飾がはっきりと分かります。アシがある人にはおすすめです。
이 곳은 앙코르와트 티켓으로 방문할 수 있는 약간 멀리 떨어져 있지만 작은 규모의 사원이 잘 보존 된 반테이 스레이 사원이다. 멋진 조각등이 선명히 남아 있고 입구에서 앙코르 와트 하루 표를 구입하여서 들어 갔다.\n복잡하고 규모가 큰 기존 앙코르 와트와 달리 숨겨진 보물인 것 같다.\n지난번 앙코르와트 3개 유명 사원 보았기에 이번에 숨겨진 사원을 찾았는데 멋지다
