柏威夏寺 (Prasat Preah Vihear)是一座位于柬埔寨和泰国边境的古代高棉印度教寺庙,两国对此庙的归属有争议,目前该寺处于柬埔寨柏威夏省的实际管辖之下,2008年,该寺被认定为世界文化遗产。柏威夏寺的历史可追溯到公元9世纪,它是高棉帝国的君主下令建造的,建于公元10世纪中叶至12世纪初,矗立在550米高的峭壁上,可俯瞰整个柬埔寨平原。由于地处偏远,地形险要,柏威夏寺保存得相当完好;其建筑风格与吴哥窟相似,这个古代寺庙遗址分布在长800米,宽400米范围的峭壁上,四面有长长的阶梯上下;寺有四层,带四个庭院,每层都有山门和围墙,体现了吴哥王朝时期独特的建筑艺术风格。世界遗产委员会指出,柏威夏寺具有很好的地势,其建筑充分融入了自然景观与宗教功能,寺内精致的石雕更是古代文明的瑰宝。
素晴らしい景色でした。\nまた、世界遺産登録後のタイ王国との紛争の経緯や、今も常駐されているカンボジア人の方々がいるといった話をガイドさんにしていただき、考えさせられるものがありました。
The most iconic ancient temples of Cambodia. Situated on the edge of a plateau that dominates the plain of Cambodia, the Temple of Preah Vihear is dedicated to Shiva. The Temple is composed of a series of sanctuaries linked by a system of pavements and staircases over an 800 metre long axis and dates back to the first half of the 11th century AD. Nevertheless, its complex history can be traced to the 9th century, when the hermitage was founded. This site is particularly well preserved, mainly due to its remote location. The site is exceptional for the quality of its architecture, which is adapted to the natural environment and the religious function of the temple, as well as for the exceptional quality of its carved stone ornamentation.
国境近くの遺跡なのでアクセスは悪いですが、4段構えの遺跡で面白いです。頂上から遥か遠くまで見渡せる眺望は素晴らしいです。スケジュールに余裕のある方は是非訪ねてみて下さい♪
Se llama templo de Preah Vihear\nEste templo fue construido por el rey de Yosovarman I( 889-900 D,J,C)
Preah Vihear 사원은 캄보디아 고유의 영토이며, 캄보디아의 사원입니다.